howdy im Kai
selected worksplay groundhumble abodefield notes (opens in a new tab)about me

Come play. Say howdy.

Open in mail
selected
works
play
ground
humble
abode
field
notes (opens in a new tab)
about
me
selected worksplay groundhumble abodefield notes (opens in a new tab)about me

Selected works

Design Gardenfounder · 2026

Helping designers ship the project they keep putting off, with a partner and a deadline.

A four week sprint platform I built and run. Designers pair up, check in weekly, and end on showcase night with real progress on their next move.

see how it grew
Cal's Career Quiz welcome screen on desktop: Cal the compass waving in front of a mountain trail, above a Begin Expedition button
Tallo's Cal Quizbrand and product · 2026

A career quiz teens actually want to finish, with a mascot to guide them.

I created Cal, a compass mascot, and a three minute story quiz that gets teenagers started on career discovery. I built it with our community, tested it, and product adopted it into the core experience.

meet cal
The brand system setup asking "What do you do?" with eight roles to pick from, from social media to executive
Tallo Brand Systembrand systems · 2026

Brand guidelines our AI tools read before they write.

I rebuilt Tallo's brand as data, gave each role its own AI context, and built a linter and an eval to check the drafts. Invented stats in testing went from 31% to zero.

see the system
Kai's stamp: a girl with glasses in a cowboy hat

Come play.
Say howdy.

I'm a designer and tinkerer who sweeps the gap between marketing and product, with roots in film and games. I translate pixels, stories and code, and I tinker and wrestle with AI until ideas work. My specialty is making hard things feel easy, with a sprinkle of whimsy.

© 2026 Kai Tran

Kai Tran

Product designer · Open to remote or roles in Austin, Texas

howdyimkai.com · linkedin.com/in/uxdesignerkai

Download PDF

Product designer who makes learning feel like play. I designed a three-minute career quiz that 9,400+ people finished in 6 months, and an AI brand system 14 teammates used.

Experience

Tallo · Edtech career platform for people 13 to 30

May 2025 – Nov 2026

Head of Creative, Aug 2026 – Nov 2026 · Multimedia Designer, May 2025 – Aug 2026
Role eliminated when the parent company closed the marketing department, Nov 2026.

  • Designed Cal, a compass mascot and three-minute story quiz, to test whether a smaller ask could pull teens into career discovery. 9,400+ people finished it on public pages in 6 months. Once Tallo’s product team built it in, 72% of starters finished, and about half of finishers went on to complete the full 60-question assessment.
  • Rebuilt the brand as structured data that AI reads before it writes, with Claude workflows, a brand linter and an eval. In testing, drafts that broke a brand rule fell from 80% to 31%. Drafts with made-up stats went from 31% to zero. 14 teammates used it.
  • Redesigned a scholarships application drive mid-campaign. Completion rose from 29.9% to 63.9%.
  • Built the community engagement framework. Community members came back at over 3x the rate of Tallo users overall. Took the results of Cal’s Passport Challenge, a back-to-school campaign where students earned stamps for profile tasks, to product, and art directed the Stamps feature that shipped in Feb 2026.
  • Hired and managed two creative interns, and wrote the video production guide they and our social team used for TikTok. The account grew from 1,750 to 11,700 followers in 11 months, including a 1.4M-view video.

Design Garden · Sprint program and web app where designers pair up and ship one goal in four weeks

Apr 2023 – present

Founder and Product Designer. Started as Sprintfolio with two cofounders, then rebuilt solo.

  • Designed and built the sprint app, with pair matching and weekly check-ins, using Claude Code and Supabase. 37 designers across four crews have gone through it, with about an 80% pair check-in rate, and 29 more are on the waitlist.
  • As Sprintfolio, ran nearly 200 sprint partnerships on Notion, then built a platform with the team that reached $1K MRR in its first month. One of 35 teams picked from 57,000 applicants to build in San Francisco with Buildspace.

USAA · Insurance, banking and investing for military members and their families

Sep 2021 – Jun 2022, Mar 2024 – May 2025

Senior Creative Designer (contract) · Life Company leadership team, then Enterprise Portfolio Management Office

  • Worked with subject matter experts to turn USAA’s value management framework into required training for 205 executives, teaching leaders how to size a bet: budget, goals and risks. 195 finished it, and USAA renewed it as an annual refresher.
  • Designed and built benefits training for 5,000 employees in Articulate 360 Rise and Storyline, checking color contrast so every learner could read it.
  • Created an employee recognition app in Power Apps, Power Automate and SharePoint for the portfolio office’s 219 employees, and took it through launch.

Innovare · Edtech company that builds data dashboards for schools

Sep 2022 – Jan 2023

UX Consultant, team lead (apprenticeship through Beginex)

  • Led three designers to design self-service onboarding for the dashboard. In testing, setup went from six to eight weeks to under three minutes.

University of Texas at Austin · Moody College of Communication, about 5,000 students and 200 faculty

Apr 2018 – Sep 2021

Multimedia Technician

  • Built Premiere Pro templates and guides for two journalism classes, and refreshed the Reporting Texas broadcast branding.

Earlier: designed the MVP of Aceable’s mobile driver’s ed app, marketing for 1,000+ Go! Retail stores (Disney, Hasbro, LEGO), and game cinematics for BioWare and Trion Worlds.

Skills

Design
interaction design, user flows, information architecture, prototyping, design and brand systems, accessibility, motion
Research
user interviews, usability testing, A/B testing, journey mapping, survey design
AI and build
Claude Code, Lovable, Midjourney, Nano Banana, AI workflows and evals, JavaScript, HTML/CSS, Supabase, Git, n8n, Power Apps, Power Automate
Tools
Figma, Paper, Framer, Webflow, Adobe CC (Illustrator, Photoshop, After Effects, Premiere), DaVinci Resolve, Jitter, Articulate 360, SharePoint, Typeform, Notion

Education

B.S. Radio, Television and Digital Media, minor in Digital Arts and Media · University of Texas at Austin, Moody College of Communication

Speaking

  • “Design, Test, Repeat” · UC Berkeley Business Academy for Youth, Haas School of Business · Feb 2026
  • Future Proof Your Portfolio with AI Projects + Insights · UX Camp Fall · Nov 2024
  • Bridging Gaps: How AI Transforms Design Learning and Careers · Chicago Camp Tent Talks podcast · May 2024
  • “The Future of Tech Needs Design Innovators” · University of Arizona, UX of UA · Mar 2023

Awards

  • “Voice of the User” and “Best Mentor” · Tallo Tallies, Tallo’s team awards · 2025
  • Miami Hack Week UX Designathon, winner · Feb 2023

Community

  • Judge and mentor at 3 hackathons: makeitMVP pitch night, Outside LLMs AI and music hackathon, imnotHackathon · 2023 – 2024